ผู้วิจัย/Authors: จงเจษฎ์ ยั้งสกุล

ชื่อเรื่อง/Title: แบบทดสอบสภาพสมองของคนไทยสำหรับบุคคลที่อ่านภาษาไทยไม่ได้.

แหล่งที่มา/Source: สารศิริราช. ปีที่ 54, ฉบับที่ 2, กุมภาพันธ์ 2545, หน้า 96-109.

รายละเอียด / Details:

จากการที่กลุ่มฟื้นฟูสมรรถภาพสมองของคนไทยได้รวมกลุ่มแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านประสาทวิทยาจิตแพทย์ แพทย์โรคผู้สูงอายุ พยาบาลจิตเวชศาสตร์ และนักจิตวิทยา มาประชุมร่วมกันและสร้างแบบทดสอบสภาพสมองของไทยขึ้นสำเร็จใน พ.ศ. 2536 นั้น ปรากฏว่ามีข้อจำกัดการใช้งาน กล่าวคือผู้ถูกทดสอบต้องอ่านภาษาไทยได้ในขณะที่ผู้สูงอายุในต่างจังหวัดส่วนใหญ่ไม่ได้เรียนหนังสือ จึงอ่านภาษาไทยไม่ได้ การใช้แบบทดสอบสภาพสมองของไทยทดสอบกับผู้สูงอายุเหล่านี้จึงทำไม่ได้ อีกทั้งค่าปกติที่ได้จากการวิจัยครั้งก่อนไม่สามารถนำมาแปลผลกับผู้สูงอายุที่ไม่ได้เรียนหนังสือได้ จึงได้มีการดัดแปลงแบบทดสอบสภาพสมองของไทยบางส่วน โดยแบ่งคะแนนย่อยออกเป็น 6 รายการ คือ การรับรู้ (orientation) 6 คะแนน, การจดจำ (registration) 3 คะแนน, สมาธิ (attention) 5 คะแนน, การคำนวณ (calculation) 3 คะแนน, การใช้ภาษา (language) 9 คะแนน และการระลึกได้ (recall) 3 คะแนน. หลังจากที่ได้สร้างแบบทดสอบของไทยสำหรับบุคคลที่อ่านภาษาไทยไม่ได้สำเร็จ คณะผู้วิจัยได้นำแบบทดสอบนี้ไปทำการศึกษาในประชากรผู้สูงอายุชาวไทยที่อาศัยอำเภอเจาะไอร้อง อายุระหว่าง 60-70 ปี จำนวน 60 คน พบว่าคะแนนรวมเฉลี่ยของการทดสอบเท่ากับ 21.97 คะแนน(ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน 3.41) สำหรับเกณฑ์ปกติของคะแนนการทดสอบคือมากกว่า 15 คะแนน โดยใช้คะแนนรวมเฉลี่ยลบด้วย 2 เท่าของค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน จากการศึกษาพบว่าผู้สูงอายุที่ทดสอบได้คะแนนเต็ม 29 คะแนน เพียง 1คน ผู้สูงอายุเสียคะแนนในเรื่องการระลึกได้ (recall) มากที่สุดร้อยละ 33.41 ของคะแนนที่เสียทั้งหมด โดยไม่มีผู้สูงอายุคนใดเสียคะแนนในหัวข้อการจดจำ (registration) เลย แบบทดสอบสภาพสมองของไทยสำหรับบุคคลที่อ่านภาษาไทยไม่ได้ชุดนี้สามารถใช้เป็นการทดสอบข้างเตียงผู้ป่วย เพื่อคัดกรองผู้ป่วยภาวะความจำเสื่อม เพราะใช้ได้สะดวกและรวดเร็ว โดยใช้เวลาในการทดสอบเฉลี่ยเพียง 15.78 นาที เหมาะที่จะใช้กับประชาชนในชนบทของประเทศไทยที่ไม่รู้หนังสือ

Keywords: แบบทดสอบสภาพสมองของคนไทย, บุคคลที่อ่านภาษาไทยไม่ได้, ผู้สูงอายุ, ไม่ได้เรียนหนังสือ, แบบทดสอบ, อำเภอเจาะไอร้อง, คัดกรองผู้ป่วยภาวะความจำเสื่อม

ปีที่เผยแพร่/Year: 2545

Address: คณะแพทย์ศาสตร์ ศิริราชพยาบาล

Code: 0000000148

ISSN/ISBN: 0125-152X

Country of publication: Thailand.

Language: ภาษาไทย

Category: บทคัดย่อ: วารสารวิชาการ

Download: -